熊本県を中心に展開しております
KAT WORLD（カットワールド）です♬

いつも当店をご利用いただき誠にありがとうございます！！

この度、KeePerコーティングメニューが新しく生まれ変わります ٩( ”ω” )و

長年ご好評いただいていた「ダイヤモンドキーパー」が進化し、

“ダイヤⅡ KeePer”として生まれ変わりました！！

従来のダイヤモンドキーパーと比較して
「艶が2倍＋自浄効果」が追加され、より美しく、より汚れに強いコーティングへ進化しております♬

こちらがお知らせの１つ目です！！

２つ目のお知らせは、お客様へより良いサービスをご提供するため…
2026年6月1日より一部サービス料金を8％改定させていただきます。
※洗車・車内清掃は据え置きとなります。

なお、5月中にご予約いただいたお客様につきましては旧価格にて作業を実施いたします！
コーティングをご検討中の方は早めのご予約がオススメです (‘ω’)ノ

お車をキレイに長く乗りたい方、愛車の輝きをさらにアップさせたい方は
ぜひカットワールドへお気軽にご相談ください！！

皆様のご来店・お問い合わせをお待ちしております♬

お問合せする

【GW期間中の営業日のお知らせ】

カットワールドは
ゴールデンウィーク期間中も
休まず営業いたします ٩( ”ω” )و

●スズキアリーナ菊陽大津
→期間中、休まず営業

●桑原モータース健軍店
●スズキアリーナ八代
→定休日の 4/29(水祝)は休み
　それ以外は営業します

※全店舗、4/29(水祝)～5/1(金)の3日間は
営業スタッフのみの出社となり、サービスはお休みとなります⚠️

祝日でも気兼ねなくご来店、ご相談OKです👌
〝欲しい一台〟をこの機会に見つけてください😍

スタッフ一同お待ちしております😆

来店予約はお得な特典付きのWEB予約を👍

来店予約する

・桑原モータース健軍店
・スズキアリーナ菊陽大津
・スズキアリーナ八代

各店舗ともに

１２/２４(水)～１/１(木)の期間

お休みをいただきます

お客様にはご不便をお掛け致しますが
何卒ご理解を頂きますとともに
今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう
お願い申し上げます (*‘ω‘ *)

年内の営業は１２/２３(火)までとなります。。

12月のキャンペーンのご紹介♬

↑　↑　↑

お得なキャンペーンも２３日までとなります！

お車ご検討中の方はお得なこの機会をお見逃しなく！！

来店予約する

↑　↑　↑

特典付きのお得なWEB予約はコチラから♬

熊本県を中心に展開している桑原モータースです♬

８月のお盆時期の水害対応もまだまだ落ち着きませんが…

９月のキャンペーンのご案内です ٩( ”ω” )و

☆★☆　健軍店の周年祭　☆★☆

桑原モータース健軍店が１周年を迎え

グランドオープン周年祭を開催いたします！！！

詳細は後日、改めて告知いたします。。

9月の期間中は下記のキャンペーンを実施いたします ♬

●即決ご成約でプレゼント

・ドライブレコーダー

・バックカメラ

・ナンバーフレーム

・ETC車載器

・ガソリン満タン

・お菓子詰め合わせ or BOXティッシュ

●当店のローン契約で、カーナビをプレゼント

※当店のマイカーローンにて、１００万円・８４回以上のローンご利用の方が対象となります

●下取りご利用で、オプション５万円分プレゼント

過走行、経年車など…

どんなおクルマでも５万円分のオプションをプレゼントいたします！！

※チラシに記載の車両はR７年8月末時点での在庫車となります

★☆★　マイカーリース成約特典　★☆★

●当店のマイカーリースでご契約の方へ１２大特典プレゼント

健軍店の周年祭に合わせて

マイカーリースのフルメンテナンスプランでご成約の方へ以下の１２大特典をプレゼント

・７インチディスプレイオーディオ

・バックカメラ

・ETC車載器

・フロアマット

・ドアバイザー

・ナンバーリム

・ガソリン満タン

・KeePerコーティング

・お米２kg

・Amazonギフト 3,000円分

・ガソリン満タン

・BOXティッシュ

上記の特典を全てプレゼントいたします🎁

☆　来店予約はお得な特典付きのWEB予約を　☆

・当日予約もOKです！！

※第一火曜と毎週水曜は定休日をいただいておりますのでご了承ください

下記のリンクから必要事項を入力してください♬

WEB予約する

上記のWEBからの来店予約で

Amazonギフトカードを ３,０００円分プレゼント♬

おクルマご検討中の方はお得なこの機会に是非 ٩( ”ω” )و

この度の熊本県内における大雨の影響で被害に遭われた方々へ、心よりお見舞い申し上げます。

当初の予定を変更し
8月14日(木)、15日(金)も
お盆休み返上で営業いたします！

出社できるスタッフで
精一杯対応させていただきます💪

※レッカー車の増員
代車の手配を順次行っておりますが
予想を遥かに超える台数の問合せをいただいており
順次、対応させていただいております！

最寄りの下記店舗へお問合せください💡

スズキアリーナ八代
0965-33-8600

スズキアリーナ菊陽大津
096-293-8600

桑原モータース健軍店
096-377-8077

・桑原モータース健軍店
・スズキアリーナ菊陽大津
・スズキアリーナ八代

各店舗ともに
毎週水曜日に加えて
第一火曜日の ８月５日、１４日(木)、１５日(金)もお休みをいただきます😂

お客様にはご不便をお掛け致しますが
何卒ご理解を頂きますとともに
今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう
お願い申し上げます (*‘ω‘ *)

2025年8月1日（金）をもって

有限会社桑原モータースは
「KAT WORLD株式会社」へと社名を変更いたします。

なぜ今、社名を変えるのか？

60年間「桑原モータース」として地域の皆さんに愛されてきた私たち。
そして今、さらなる成長に向けて新しいステップを踏み出す時が来ました。

株式会社化によって自動車事業を軸としながらも、M&Aを通じて他の分野にも展開していく。

将来的にはホールディング化も視野に入れた、大きな事業展開を目指していきます。

「桑原モータースという枠を超えて、もっと多くの分野でお客様のお役に立ちたい」

会社の代表のこの想いが、社名変更という大きな決断に繋がりました。

「KAT WORLD」に込められた想い

新しい社名「KAT WORLD」。なんだかカッコいいですよね！

Kは「桑原（Kuwabara）」の K。創業からの想いと60年の歴史。
Aは「オート（Auto）」の A。自動車への変わらない愛情。
Tは「テック（Tech）」の T。最新技術への挑戦。

そして「WORLD」は、熊本から世界へ。

この地域から、業界全体を変えていこうという壮大な夢です。

私たちが目指すのは

「人と未来をつなぐ、ワクワクする価値を創造する」こと。

難しく聞こえるかもしれませんが、要は「お客様にもっと喜んでもらえる、今までにないサービスを提供したい」ということです。

6つの大切な価値観

KAT WORLDとして新たなスタートを切るにあたって、私たちが大切にしたい6つの価値観があります。

✧ お客様を最優先に、一緒にワクワクする価値を創る
✧ 楽しみながら新しいことにチャレンジする
✧ チームで力を合わせて、それぞれの個性を活かし合う
✧ 新しい価値を生み出すことを楽しむ
✧ 思いついたらすぐ行動して、改善し続ける
✧ いつも明るく、活気あるコミュニケーション

これらの価値観は、私たちがどんな会社でありたいか、どんな働き方をしたいかを表しています。

読んでいて「こういう環境で働きたいな」と思ってもらえたら嬉しいです♪

働く環境も、もっと良くなります

株式会社化することで、私たちの働く環境も大きく変わります。

例えば…

• より柔軟な事業展開ができるようになる
• M&Aで他の分野にもチャレンジできる
• 皆さんのキャリアの選択肢が広がる
• 最新の技術を学べる機会が増える

「今でも十分成長できる環境なのに、さらに良くなるの？」と思われるかもしれません。でも本当なんです！

こんなに成長させてもらえる環境が、さらにパワーアップするなんて、考えただけでワクワクしませんか？

変わらない、大切なもの

もちろん、変わらないものもたくさんあります。

• お客様を第一に考える姿勢
• 「まずやってみよう」のチャレンジ精神
• 失敗を責めない、温かい雰囲気
• 年齢や役職に関係なく、いいアイデアは採用される風土
• 仲間と一緒に成長していく楽しさ

これらは絶対に変わりません。むしろ、もっと大切にしていきたいと思っています。

最後に…

それぞれの店舗名は変わりませんので…

目に見えて何かがすぐに大きく変わるというわけではありませんが…

今後の事業展開に大いにご期待下さい！！！

熊本県を中心に展開している桑原モータースです♬

スズキ　新型 e ビターラ　ティザーサイト

スズキ初のバッテリーEV

「新型 e ビターラ」が発売されます ( ﾟДﾟ)

詳細はわかり次第追ってご報告しますので

続報をお楽しみに ٩( ”ω” )و

~７月の店休日のご案内～

・桑原モータース健軍店
・スズキアリーナ菊陽大津
・スズキアリーナ八代

各店舗ともに
毎週水曜日に加えて
第一火曜日の ７月１日も店休日をいただきます

お客様にはご不便をお掛け致しますが
何卒ご理解を頂きますとともに
今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう
お願い申し上げます (*‘ω‘ *)

~6月の定休日のご案内～

・桑原モータース健軍店
・スズキアリーナ菊陽大津
・スズキアリーナ八代

各店舗ともに
毎週水曜日に加えて
第一火曜日の 6月3日も定休日をいただきます

お客様にはご不便をお掛け致しますが
何卒ご理解を頂きますとともに
今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう
お願い申し上げます (*‘ω‘ *)